Naiara Goñirentzat

Naiara, badakit gelan eman dizudan erantzunak ez duela zure zalantza erabat argitu... beraz, HEMEN duzu euskaltzaindiak MEREZI IZAN/UKAN horren inguruan argitaratutako araua.

Dena dela, hau da Euskaltzaindiaren erabakiaren laburpena:

MEREZI IZAN/UKAN

aditzaren osagarria aditz izen bat denean

(joatea, ikustea, egitea)

erabil bedi absolutiboa, eta ez ergatiboa, 

horrela erabiltzen baitu herriak bere eguneroko hizkeran

eta horrela erabili izan baita euskararen tradizioan ere:

Joatea MEREZI DU.

*Joateak merezi du.

Ikastea MEREZI DU.

*Ikasteak merezi du.